Вистава «Ніч вовків» за твором українського драматурга Олександра Вітера побачила світ польською мовою (Noc Wilków) у виконанні Українського драматичного театру «Ми», що працює у Центрі творчості дітей та юнацтва Галичини.
Режисер театру Валерій Собецький розповів, що вистава мовою оригіналу була у репертуарі театру вже давно. Театр показав цю виставу на фестивалі у Польщі два роки тому і вона сподобалася глядачам. Так виникла ідея культурного обміну – робити постановки польських драматургів українською мовою, а українських драматургів – польською мовою.
Польська колега Йоанна Схап переклала п’єсу польською мовою, відтак актори театру «Ми» зіграли виставу. Kurier Galicyjski – польське медіа, що працює у Львові, показало сюжет про виставу «Noc Wilków».
